23:55 どうやったらリプライが来るんですか？QT @tw_mantel: @kwotd 日本語がきた！qa tlho' 23:08 ta' SoH jatlh tlhIngan? #klingon (translate: http://bit.ly/cSPk1O) 22:52 同感。QT @nob_trek: auのCMの「ばびょーん！」が、どうも人をバカにしている…